Enter the fuel and the ratio and the calculator gives the two-stroke oil to add in US fluid ounces, millilitres and pints. At 50:1, a US gallon of fuel takes 2.56 oz of oil and a litre takes 20 mL. The formulas are the ones Tohatsu publishes with its own mixing calculator.
The formula
Tohatsu gives it both ways:
- litres × 1,000 ÷ ratio = mL of oil, so 25 litres at 50:1 takes 500 mL
- US gallons × 128 ÷ ratio = fluid ounces of oil, so 6 gallons at 50:1 takes 15.36 oz
The calculator converts UK gallons to litres first, at 4.546 litres to the gallon.
50:1 mixing chart
From Tohatsu's chart, with the ounces worked out the same way.
| Fuel | Oil at 50:1 | Oil at 25:1 |
|---|---|---|
| 1 US gallon | 2.56 oz (76 mL) | 5.12 oz (151 mL) |
| 2.5 US gallons | 6.4 oz (189 mL) | 12.8 oz (379 mL) |
| 3 US gallons | 7.68 oz (227 mL) | 15.36 oz (454 mL) |
| 5 US gallons | 12.8 oz (379 mL) | 25.6 oz (757 mL) |
| 6 US gallons | 15.36 oz (454 mL) | 30.72 oz (908 mL) |
| 1 litre | 20 mL | 40 mL |
| 5 litres | 100 mL | 200 mL |
| 12 litres | 240 mL | 480 mL |
| 25 litres | 500 mL | 1,000 mL |
The makers' ratios
| Maker and engines | Ratio |
|---|---|
| Tohatsu two-strokes, normal running | 50:1 |
| Tohatsu carburetted two-strokes, break-in | 25:1, double oil |
| Suzuki DT petrol two-strokes | 50:1 |
| Suzuki DT kerosene models | 30:1 |
Tohatsu's own calculator also offers 40:1. Engines with oil injection mix it themselves; Tohatsu's M40D2 sheet, for one, lists automatic fuel and oil mixing. Check the owner's manual for anything not on this list.
Break-in and oil type
Tohatsu says all its carburetted two-strokes run double oil through the break-in period, and that extra smoke and oil around the propeller are normal while they do. Its chart puts full throttle after 5 hours on the 2.5 to 3.5 hp and after 10 hours on the 5 hp, with throttle limits at each stage, and it asks for a gearcase oil change once break-in is done. For oil, Tohatsu says to use only two-stroke outboard oil with an NMMA TC-W3 rating, never car oil, and not to mix brands, which can gel and block the filter screens.
On the survey
On a two-stroke, ask what ratio the owner mixes and whether the engine has oil injection, and check the oil tank and warning on injected engines. With Axsail, say "two-stroke, owner premixes 50:1, TC-W3, no oil injection" and it goes into the engine survey report.