A Certificate of Documentation is the US Coast Guard's national registration for a boat, issued by the National Vessel Documentation Center. 46 CFR 67.9 excludes boats under five net tons, so it's a larger boat's alternative to state registration, and a recreational endorsement runs for 1 to 5 years before renewal on form CG-1280 (67.163).
What a surveyor checks
The original certificate should be aboard. Check the name and hailing port marked on the hull, and the official number, which 67.121 requires inside the hull, preceded by "NO." in numerals at least three inches high on a clearly visible structural part. A sale invalidates the certificate immediately under 67.167, so a certificate still in a previous owner's name means the exchange was never filed: see USCG documentation transfer.
In the report
"Documentation: Certificate of Documentation seen, recreational endorsement current, in the vendor's name. Official number marked on the forward bulkhead as required, matching the certificate."